李君则在数年前和袁天沛其实是见过面的，如今再见，对比他过去的记忆，李君则不由感慨岁月不饶人，他看起来苍老了很多，两鬓斑白，眼角眉梢皆是皱纹。
他当然也记得李君则，说话颇为和气：“君则，你父亲让你过来我这里来，虽然你是我从小看着长大的，但是我也不能因此就对你要求松散了。如今形势紧张，国家需要人才，美国派来的部队很快就会在重庆着陆，你作为翻译官，任务会很艰巨。”
“我明白。”
“我们的大本营在嘉陵新村，距离你住的地方并不远，还算方便。下午你随我过去看一看，有一批新的材料被送过来，附注了很多生涩的洋文，需要你帮我翻译。”
“好的。”
他们用了简餐，饭后到达地方就开始工作。然翻译并不是容易的事情，尤其是很多词相当冷僻，他不得不翻查资料，几度确认。
正忙得焦头烂额的时候，外头有人走过来，袁天沛把来人介绍给李君则认识：“君则，这是我的秘书，谭辉。我很多时候不在这里，你有什么问题找他就可以了。谭辉是我十分得力的助手，很多事情交给他，我放心，”
谭辉向李君则伸出手：“李君则同志，欢迎加入我们的队伍来。”
这个声音……似乎是在哪里听过。
李君则本来没有太在意，忽然想到了什么，又问了一遍：“你说你姓什么？”
“敝姓谭。”他们都有些奇怪：“怎么了，有什么不对吗？”
“哦，并没有，我刚才看材料有些晕乎乎的，不太在状态，希望你不要介意。”
他们又聊了一些话，等谭辉一走，李君则朝着他的背影看了看，有些后悔那一天在柜子里只顾着隐藏自己，没有设法往外面看，所以并不知道跟章时平说话的那位谭公到底长什么样子。
但是谭辉的身份还是引起了他的怀疑，为了尽早确认，李君则还是决定做一些事情。
回到住的地方，阿母已经准备好了晚餐：“小少爷累了一天，不知道可还习惯工作环境？”
“有什么不习惯的，做事而已，在哪里都一样。”
何杏替他盛了一碗汤：“阿母今天亲自去后面的河里钓鱼，给你煮汤喝，你多吃一点，不要拂了她的心意。”
“那一定要了。”他低头喝汤，却仍然惦记着之前的事情，放下筷子问阿母：“我记得您有一个外甥以前在上海闯荡过，老家住的地方离这里并不远，不知道他有没有从上海回来？”
“您说熊三，是的小少爷，他是我的亲外甥，日本人占了大上海，他也就不在那里待了，现在就住在观音峡往北边的村子里，您突然提到他是有什么事？”
“如果方便，我想让他过来一趟，我有事情请他帮忙。”
阿母诧异：“他如今就是个农民，哪里能帮上您什么忙？”
“这您就不用操心啦，让他过来就行了。”
如阿母所说，她这个外甥的确是个老实人，跟李君则见面的时候，显得很拘束，李君则亲自给他斟了一杯茶，对方受宠若惊：“少爷，大姨说您找我有事，您尽管吩咐，上刀山下火海，我熊三都替您完成。”
“哈哈，兄弟严重了。上刀山下火海的事情，我是绝对不会让你去做的。是这样，我想请你去找一个人，然后对他说几句话。”
“是什么人？说什么话？”
“你在上海待过几年，应该还算比较熟悉那里的的人说话，我不需要你说的多么贴合上海本地人，只要稍微有一点口音就行。我要你见的这个人，是现任西南三区部队袁天沛将军身边的第一秘书，我会创造机会安排你去找他，见到人以后，你需要骗他说自己是刚从上海到重庆来的，是章时平部长派你来的。”
“章时平部长是哪个？”
“这你就不用管了。到时候他也许会说，不认识这个人；又或者会说，他让你来做什么？无论是哪一种问法，你都要接着说‘您给章部长的文件被人给偷走了。’而我会偷偷隐藏在暗处观察他的反应，如果你一串铃铛响的声音，就立即想办法离开那里，我会让车在不远的地方等着你，到时候送你回来，就算完事了。”
“这么简单？没问题。”熊三一口答应。
李君则淡笑：“你觉得简单吗？那可不一定，如果露出破绽，说不定会有危险。怕不怕？”
“为什么要怕！我大姨常说，少爷你们母子对她恩重如山，对我大姨有恩的人，就也是我熊三的恩人，男子汉大丈夫，绝对不做缩头乌龟。”
“好，那我就提前谢过了。”